Processo penal arquivado: "Pinóquio" é uma "crítica admissível" a Merz, diz tribunal

Pouco antes do chanceler alemão federal Friedrich Merz (CDU) chegar a um evento em Heilbronn, um utilizador do Facebook chama-lhe "Pinóquio" e coloca o emoji com um nariz comprido por trás. A personagem do livro infantil italiano é conhecida por deixar crescer o nariz quando conta mentiras.

Uma queixa por ofensa não tem, agora, mais consequências. A avaliar pelo Ministério Público de Heilbronn, que suspendeu o processo neste âmbito. A razão dada pelas autoridades é que "esta é uma crítica ao poder que está abrangida pela liberdade de expressão e é, portanto, permitida".

"Pinóquio" não é um insulto ao chanceler

Não foi denunciado pelo próprio Chanceler Merz, mas sim pela equipa de redes sociais da esquadra da polícia de Heilbronn. O autor do comentário "Pinóquio está a chegar à HN" foi investigado por insulto ao político.

O cidadão disse ao jornal diário Heilbronner Stimme: "Isto é uma piada e completamente desproporcionada. Quando contei a queixa aos meus amigos e conhecidos, todos pensaram que eu estava a gozar com eles".

O caso foi agora arquivado. A polícia de Heilbronn está atualmente a analisar um total de 38 comentários sob a mensagem sobre o evento no Facebook. Nessa altura, em outubro de 2025, o chanceler federal tinha-se encontrado com o ministro-presidente de Baden-Württemberg, Winfried Kretschmann (Os Verdes).

Nos primeiros casos, todos os processos foram interrompidos "por não ter sido possível estabelecer qualquer comportamento criminoso", continua o comunicado da polícia. Os outros casos estão atualmente a ser tratados um a um. De acordo com a lei, os polícias são obrigados a apresentar queixa em caso de suspeita inicial, afirmou o comunicado, numa altura em que a repressão policial foi criticada por ser "desproporcionada".

A líder do Partido Verde, Franziska Brantner, também já usou a palavra "Pinóquio" em relação a Merz no passado. A palavra "Pinóquio" foi utilizada por Franziska Brantner em relação a Merz, acusando-o de ter faltado à sua palavra sobre a redução do imposto sobre a eletricidade.

Discussão sobre o n.º 188: insultos a políticos

Stephan Brandner, deputado da AfD, também já apelidou Merz de "Pinóquio". O político da AfD chegou ao ponto de querer abolir o artigo 188 do Código Penal alemão num debate de atualidade em dezembro de 2024. O parágrafo regula quando existem insultos, difamação e calúnia dirigidos contra pessoas da vida política.

O ministro da Economia, Robert Habeck, e outros políticos da "Ampel" apresentaram, ao que parece, milhares de acusações criminais com base no artigo 188. "Não se estão a defender através da boa política, mas sim assediando os cidadãos", afirmou Brandner na altura.

No entanto, o SPD, a CDU/CSU e os Verdes opuseram-se a esta medida. A proteção oferecida pela Secção 188 não é um privilégio dos indivíduos, sublinhou Dunja Kreiser, política do SPD, durante o debate. Trata-se, antes, de uma proteção das estruturas democráticas. O seu objetivo não é impedir as críticas, "mas combater especificamente a agitação, a difamação e a desinformação".

Carsten Müller, político da CDU, também considera que o regulamento já provou o seu valor. "Qualquer pessoa envolvida na política também deve ser capaz de lidar e viver com críticas claras", explicou Müller. No entanto, defendeu um quadro restrito no que diz respeito à denúncia efetiva de casos. Müller referiu que a ex-chanceler alemã Angela Merkel, por exemplo, não teve um único caso processado.

Renate Künast, dos Verdes, afirmou, na sessão de perguntas e respostas sobre o ministro Federal da Economia, Robert Habeck, que é inaceitável que as pessoas que aderem à etiqueta política acabem por ter de pedir desculpa por terem apresentado uma queixa-crime por comportamento insultuoso.

Em janeiro de 2026, Jens Spahn voltou a pedir a abolição do parágrafo. Segundo Spahn, tinha-se ficado com a impressão de que "os poderosos" tinham criado um direito especial. De qualquer forma, o crime de injúria já existia. No entanto, a proposta de supressão do delito foi rejeitada por uma larga maioria.

Em casos particularmente graves, o comportamento insultuoso pode ser punido com uma pena de prisão de até três anos ou com uma multa, de acordo com o artigo 188 do Código Penal alemão. No caso de difamação e calúnia, as consequências podem durar até cinco anos.

Fonte: Euronews, 24 de fevereiro de 2026

Comentários

Mensagens populares deste blogue

Eva Vlaardingerbroek

Tomás Taveira: as cólicas de um arquiteto