Feriado au Portugal

  Uau, foi muito bonito, mas esta não foi uma noite fácil, com todos estes prémios. [Risos] Tenho alguma influência nesses prémios? Mas é ótimo estar de volta a um lugar que conheço muito bem porque fui eu que o construí. [Risos] E tenho muito orgulho nele porque o construí por menos 2,9 mil milhões de dólares do que o edifício da Reserva Federal, que é muito mais pequeno, aliás. Percebam lá isso. Mas estou muito feliz por estar aqui no Jantar da Associação de Correspondentes da Casa Branca. Pessoas incríveis. Muitas pessoas de quem gosto. Algumas de quem não gosto nada. [Risos.] Mas respeito a maioria delas. Devo dizer que vocês fazem um ótimo trabalho, um trabalho incrível, e, uh, é uma honra. Como disse há três meses, o espetáculo deve continuar. Estávamos de volta, estávamos nos bastidores e ambos queríamos que continuasse, independentemente de serem 2h ou 3h da manhã. Mas, no final, fez mais sentido fazer da forma que estamos a fazer. E tivemos uma grande conferência de impr...