Não se trata de algumas "maçãs podres". Israel está a anexar a Cisjordânia.

Dois membros do Congresso que visitaram recentemente Israel e o território relatam "emigração forçada" sistemática de palestinianos por colonos extremistas e pelas Forças de Defesa de Israel

Em fevereiro, liderámos uma delegação do Congresso que visitou Israel e a Cisjordânia durante uma semana, a mais recente de várias viagens que fizemos nos últimos anos para compreender melhor a região e as necessidades das pessoas que lá vivem. O que vimos no terreno é claro: a anexação da Cisjordânia está a acontecer diante dos nossos olhos.

Estávamos a planear visitar a aldeia de Ras 'Ein al-'Auja, no norte da Cisjordânia. Mas três semanas antes da viagem, todos os 700 habitantes da aldeia fugiram devido à violência dos colonos vizinhos. Ao passarmos pelas ruínas da aldeia, vimos grupos de colonos israelitas a fazer um piquenique.

Conseguimos visitar a aldeia de Fasa'il al-Wusta, no Vale do Jordão. Quando a visitámos, seis das oito famílias tinham fugido. Duas semanas depois, as Forças de Defesa de Israel (IDF) demoliram a casa de família que visitámos. Agora, resta apenas uma dessas famílias.

Enquanto a atenção mundial está focada na guerra que o presidente Donald Trump e o primeiro-ministro Benjamin Netanyahu iniciaram contra o Irão, o governo de extrema-direita de Israel procura, em silêncio, a anexação em larga escala da Cisjordânia. O que vimos foi um microcosmo.

Em 1981, o governo israelita aprovou um plano intitulado "Assentamentos na Judeia e Samaria – Estratégia, política e planos". Escrito pelo então chefe da Divisão de Assentamentos da Organização Sionista Mundial, o plano delineava a necessidade de um aumento significativo de povoações em "áreas entre e em redor dos centros ocupados pelas minorias, a fim de reduzir ao mínimo o perigo de um novo Estado árabe ser estabelecido nesses territórios. Isolada pelos colonatos judaicos, a população minoritária terá dificuldade em formar uma continuidade territorial e política".

Por outras palavras: dividir a população palestiniana para que não possa formar governo.

Hoje, não há um único defensor da solução de dois Estados na atual coligação governamental de Israel, e os ministros defendem frequentemente a destruição da possibilidade dessa solução e incentivam, nas palavras do ministro das Finanças, Bezalel Smotrich, a “emigração voluntária” dos palestinianos.

Enquanto conduzíamos pela Cisjordânia, vimos a execução deste plano em primeira mão. Sob a administração do presidente Trump, a situação está a agravar-se rapidamente. O presidente Trump insiste que não permitirá que Israel anexe a Cisjordânia. Mas, sob a sua administração, a extrema-direita israelita intensificou os seus esforços.

Só em 2025, Israel aprovou 54 novos colonatos na Cisjordânia. Nos quatro anos de mandato do presidente Joe Biden, foram aprovados 14.

Oitenta e seis novos postos avançados de colonatos, ilegais até mesmo ao abrigo da lei israelita, foram estabelecidos em 2025, e o governo israelita atribuiu milhões de dólares para os apoiar.

Estes novos postos avançados servem de bases de operações para que os colonos israelitas radicais lancem ataques contra os palestinianos. Em 2025, ocorreram mais de 1800 ataques, o número mais elevado de sempre. Desde o início da guerra com o Irão, a violência dos colonos aumentou ainda mais, com uma média de mais de seis ataques por dia. Estes últimos ataques resultaram no assassinato de sete palestinianos e ferimentos em dezenas de outros.

Ao longo dos anos, temos levantado estas questões junto dos mais altos escalões do governo israelita. Descartam estes ataques como obra de um punhado de extremistas. Mas os militares israelitas têm o controlo total da segurança nas zonas da Cisjordânia onde os colonos atacam palestinianos inocentes todos os dias. O governo israelita permitiu que estes agressores circulassem livremente, quase sem detenções, acusações ou condenações.

Na verdade, as próprias regras de empenhamento das Forças de Defesa de Israel (IDF) significam que estas protegem os israelitas, e não os palestinianos. Quando os colonos violentos invadem as aldeias palestinianas, as FDI escoltam-nos frequentemente, ficando de lado enquanto atacam os palestinianos. Isto é agravado pelo facto de, desde 7 de outubro, muitas unidades de reservistas das FDI na Cisjordânia terem sido recrutadas entre os colonos que aí vivem.

Viajando pelo Vale do Jordão e pela região leste de Ramallah, assistimos às consequências desta inação: casas e mercados vazios, os vestígios devastados das 60 comunidades palestinianas deslocadas pela violência dos colonos desde 7 de outubro.

O apoio de Israel aos colonatos significa a perpetuação da deslocação forçada e da condição de apátrida. Continuar a dar carta branca ao governo de extrema-direita israelita sobre a Cisjordânia é também uma catástrofe tanto para Israel como para os Estados Unidos.

Para Israel, a anexação aprofundaria o seu isolamento internacional e corroeria ainda mais os seus fundamentos democráticos. Também prejudicaria a sua própria segurança, uma vez que as medidas que negam a possibilidade de um Estado palestiniano desacreditam os palestinianos que procuram a independência através de meios diplomáticos e fortalecem grupos violentos como o Hamas. A procura pela anexação alimenta uma vertente extremista da sociedade israelita que beneficia do caos e não partilha valores com os Estados Unidos.

A anexação seria também um desastre para a política externa americana. Ameaçaria desestabilizar a Jordânia e destruir a nossa credibilidade para nos opormos à aquisição de território pela força. Poderá significar o fim das aspirações de normalização das relações entre Israel e a Arábia Saudita e a integração de Israel numa região mais estável. Após dois anos e meio de grande instabilidade na região, a última coisa de que Israel ou os Estados Unidos precisam é de mais uma política que perturbe o processo de paz.

Os Estados Unidos já não se podem dar ao luxo de serem meros espectadores. Há uma série de medidas que o Congresso e o próximo governo podem tomar que fariam a diferença.

Ao longo de 2024, liderámos mais de 80 legisladores que pressionaram o presidente Biden para sancionar vários colonos e organizações israelitas violentos que minam a segurança e a estabilidade na Cisjordânia, bem como extremistas como Smotrich no gabinete israelita, que promovem a violência contra os palestinianos. A administração Biden acabou por sancionar vários destes indivíduos, mas o presidente Trump revogou as sanções no dia da sua tomada de posse, o que agravou ainda mais a situação no terreno. Estas sanções devem ser restabelecidas. Mais de metade dos nossos colegas democratas na Câmara e quase todos no Senado juntaram-se a nós no apoio à Lei de Prevenção da Violência na Cisjordânia, que restabeleceria as sanções revogadas por Trump. Já passou da hora de este projeto de lei ser votado.

Além disso, enquanto o governo israelita continuar a incentivar os israelitas a mudarem-se para a Cisjordânia, devemos impedir os israelitas residentes na região de participar no programa de isenção de vistos dos Estados Unidos, que lhes permite viajar para os Estados Unidos até 90 dias sem necessidade de visto. Isto desmantelaria as redes de organizações de colonatos que operam na Cisjordânia e nos Estados Unidos e demonstraria que não concederemos mais tratamento especial aos colonos.

Enquanto o governo de Israel estiver envolvido em esforços ilegais para destruir a possibilidade de um Estado palestiniano, não haverá progressos no sentido da paz. Os Estados Unidos não podem mais fechar os olhos a esta injustiça.

Deputada Rosa DeLauro / deputado Sean Casten

Fonte: Responsible Statecraft, 29 de maio de 2026

Comentários

Mensagens populares deste blogue

Eva Vlaardingerbroek

Tomás Taveira: as cólicas de um arquiteto