O secretário da Guerra, Pete Hegseth, realiza uma conferência de imprensa, 5 de maio de 2026

 

Como sabem, o presidente Trump ordenou ao Comando Central dos EUA que retome o livre fluxo comercial através do Estreito de Ormuz sob a égide do Projeto Liberdade. Para que fique claro, esta operação é separada e distinta da Operação Fúria Épica. O Projeto Liberdade tem uma natureza defensiva, um âmbito focado e uma duração temporária, com uma única missão: proteger a navegação comercial inocente da agressão iraniana.

As forças americanas não terão de entrar em águas territoriais ou no espaço aéreo iraniano. Não é necessário. Não procuramos um conflito, mas também não podemos permitir que o Irão bloqueie países inocentes e as suas mercadorias numa via navegável internacional. O Irão é o agressor declarado, assediando embarcações civis, ameaçando indiscriminadamente marinheiros de todas as nações e instrumentalizando um ponto de estrangulamento crítico para seu próprio benefício financeiro, ou pelo menos tentando.

Há demasiado tempo que o Irão tem vindo a hostilizar navios, disparando contra petroleiros civis de todas as nações e tentando impor um sistema de portagem. O plano do Irão, uma forma de extorsão internacional, é inaceitável. Isso acaba com o Projeto Liberdade. Dois navios comerciais norte-americanos, acompanhados por contratorpedeiros norte-americanos, já atravessaram o estreito em segurança, demonstrando que a rota está desimpedida.

Assim, os navios americanos abriram caminho, tanto os comerciais como os militares, assumindo o risco inicial na linha da frente, como os americanos sempre fazem. E, neste momento, centenas de outros navios de países de todo o mundo estão a fazer fila para transitar.

O CENTCOM, juntamente com nações parceiras, está em comunicação ativa com centenas de navios, companhias de navegação e seguradoras. Todos estes navios de todo o mundo querem sair da armadilha iraniana em que estão presos. Como presente direto dos Estados Unidos para o mundo, estabelecemos uma poderosa cúpula vermelha, branca e azul sobre o estreito.

Os destroyers americanos estão em posição, apoiados por centenas de caças, helicópteros, drones e aeronaves de vigilância, fornecendo vigilância 24 horas por dia, 7 dias por semana, para embarcações comerciais pacíficas, exceto as iranianas, é claro, razão pela qual o nosso bloqueio intransponível permanece em pleno vigor. De facto, seis navios tentaram furar o bloqueio à saída de portos iranianos quando o Projeto Liberdade começou, e todos foram impedidos.

Isto é mais do que estratégia. É também humanitário. Ao romper o domínio ilegal do Irão, estamos a proteger a vida e o sustento dos marinheiros de dezenas de países, a garantir rotas energéticas globais e a prevenir a escassez que afeta mais duramente as pessoas mais pobres do mundo. Mais uma vez, os Estados Unidos estão a usar a sua força para ajudar os outros. O Irão está a tentar subjugar o mundo.

Ao que resta das forças iranianas, se atacarem tropas americanas ou embarcações comerciais inocentes, enfrentarão o esmagador e devastador poder de fogo americano. O presidente foi muito claro quanto a isso. Preferimos que esta seja uma operação pacífica, mas estamos prontos para defender o nosso povo, os nossos navios, as nossas aeronaves e esta missão sem hesitação.

Ao Irão, permitam a livre passagem de navios inocentes. Estas águas internacionais pertencem a todas as nações, não ao Irão para tributar, cobrar taxas ou controlar. Aos nossos parceiros — parceiros, aliados e ao resto do mundo, esta é uma missão temporária para nós. Como já disse anteriormente, o mundo precisa muito mais desta via navegável do que nós. Estamos a estabilizar a situação para que o comércio possa voltar a fluir, mas esperamos que o mundo faça a sua parte. No momento apropriado e em breve, devolver-vos-emos a responsabilidade.

Aos incríveis americanos que estão a executar esta missão neste momento, simplesmente obrigado. A vossa coragem, a vossa prontidão, o vosso profissionalismo e precisão incomparáveis ​​são a razão pela qual o mundo pode respirar mais aliviado hoje e todos os dias. Vocês são e serão sempre a maior força de combate da história da humanidade, inigualável para sempre.

O Projeto Liberdade está em curso. O comércio voltará a fluir e os Estados Unidos estão, mais uma vez, a liderar com força, clareza e propósito para o benefício de todo o mundo. A nossa vontade é inabalável. Que Deus abençoe as nossas tropas e que Deus abençoe também a poderosa Marinha dos Estados Unidos.